Turnier für Kowalski

INTEGRATIONS-VOLLEYBALL-MIXED-TURNIER

Samstag, 17. Juni 2017
Schulenburgring 4, 21031 Hamburg

Zur Anmeldung

Anlass des Turniers

Jacek Kowalski engagierte sich gemeinsam mit seinem Team, der polnischen Volleyballsparte des 1. FC Hellbrook und dem Hamburger Sportbund seit über 10 Jahren für die Initiative „Integration durch Sport“ mit dem Ziel die gesellschaftliche Integration in Deutschland zu fördern und Kulturen durch den Sport miteinander verbinden.
Das Volleyballturnier „Turnier für Kowalski“ widmen wir unserem Spielkollegen, Freund und Familienvater Jacek Kowalski, welcher im September 2007 plötzlich während eines Ligaspiels verstorben ist.

Er war ein fantastischer, mitreißender, humorvoller und geliebter Mensch, welcher den Sport und das harmonische Miteinander liebte. Zudem war er ein leidenschaftlicher Hobbyfotograf und hielt sowohl unsere sportlichen, als auch familiären Erlebnisse und Emotionen in Bildern fest. Wir möchten ihn für seinen Ehrgeiz, Passion und Charakter danken und widmen ihm und seiner Familie dieses Integrations-Volleyballturnier, um seine Freunde, Sportkollegen und Mitmenschen daran zu erinnern, wofür er sich einsetzte, wer er war und was wir in seinem Namen fortführen.

Turnierdetails

Am Samstag, den 17. Juni 2017, findet zum 10. Mal das Integrations-Mixed-Volleyballturnier „Turnier für Kowalski“ in Hamburg – Lohbrügge am Schulenburgring 4 statt. Die Halle öffnet um 9:00 Uhr, sodass ihr genug Zeit zum Aufwärmen und für ein erstes Kennenlernen der Mannschaften habt. Nach der offiziellen Begrüßung um 9:45 Uhr fangen die Spiele um 10:00 Uhr an. Die planmäßige Siegerehrung findet um 18:00 Uhr statt.

Da es sich bei diesem Turnier um ein Mixed-Turnier handelt, müssen pro Mannschaft mindestens 3 Frauen gemeldet werden und sich auf dem Spielfeld befinden. Es finden Gruppen- und Platzierungsspiele mit maximal 12 Mannschaften statt. Das Startgeld pro Mannschaft beträgt 25,00€. Für Verpflegung während des Turniers ist mit ausreichend vielen Brötchen, Mineralwasser, Obst, Kaffee und Kuchen gesorgt- natürlich kostenlos.

Im Anschluss des Turniers laden wir alle Teilnehmer und Besucher herzlich zu einer Grillfeier mit leckerem Grillfleisch, Würstchen und Bier ein, um den sportlichen Abend entspannt ausklingen zu lassen.
Solltet ihr außerhalb von Hamburg anreisen, sind wir gerne bei der Recherche und Reservierung von Hotelplätzen behilflich.

Im Flyer findet ihr nochmal alle Informationen auf einen Blick.

Anmeldung

Sollten wir euer Interesse am Volleyball-Turnier geweckt haben, dann meldet bitte gerne eure Mannschaft bis zum 10. Juni 2017 per E-Mail an christophszymoniak@gmx.de an und überweist das Startgeld auf folgendes Konto. Die Teilnahmebestätigung erfolgt nach Geldeingang.

Kontoinhaber: Christoph Szymoniak
Bank: Sparda-Bank Hamburg
IBAN: DE50 2069 0500 0000 101204
BIC: GENODEF 1S11

1. FC Hellbrook

Der Sportverein 1. FC Hellbrook engagiert sich seit über 20 Jahren durch diverse Veranstaltungen und Projekte in den Bereichen Kinder-, Jugend- und Sozialarbeit. Der Veranstalter des Turniers ist die polnische Volleyballsparte des 1. FC Hellbrook und gründete vor mehr als 10 Jahren im Rahmen des damaligen Projektes des Deutschen Sportbundes „Sport mit Aussiedlern“ eine Erwachsenen-Volleyballmannschaft für den regelmäßigen Punktspielbetrieb. Durch gemeinsame Veranstaltungen und Freundschaftsbegegnungen konnten über die Jahre zunehmend Männer und Frauen mit Migrationshintergrund, überwiegend aus Polen und Russland, für den Volleyball-Spielbetrieb gewonnen werden.

Mittlerweile werden viele Trainings- und Spielangebote für Hobbyspieler bereitgestellt, sowie Projekte und Turniere, wie z.B. das Turnier für Kowalski organisiert und unterstützt. Christoph Szymoniak, Trainer und Organisator des 1. FC Hellbrook und Erik David vom Hamburger Sportbund Projekt „Integration durch Sport“ haben das Turnier „Turnier für Kowalski“ im Jahr 2007 ins Leben gerufen, um den Leitgedanken des harmonischen und kulturellen Austauschs fortzuführen und unseren Spielkollegen Jacek Kowalski zu ehren und in seinem Namen fortzuführen.

Wir vom 1. FC Hellbrook laden euch gerne zum Volleyball- und Badminton-Trianing in Steilshoop ein. Wir suchen jederzeit neue, motivierte und engagierte Spieler. Unsere Mannschaften bestehen größtenteils aus Spielern mit polnischer und russischer Abstammung. Wir freuen uns auf euch!

Volleyball-Trainingszeiten
Montags 20:00 Uhr - 22:00 Uhr in der Halle am Gropiusring in Steilshoop
Freitags 20:00 Uhr - 22:00 Uhr in der Halle am Edwin-Scharff-Ring 56 in Steilshoop

Badminton-Trainingszeiten
Freitags 18:00 Uhr - 20:00 Uhr in der Halle am Edwin-Scharff-Ring 56 in Steilshoop

Für nähere Informationen kontaktiert gerne Christoph Szymoniak per Mail christophszymoniak@gmx.de oder per Telefon: 0179 694 4352

Organisatoren

  • Christoph Szymoniak

    Christoph Szymoniak
    (Organisator des Turniers & Trainer des 1. FC Hellbrook)

  • Erik David

    Erik Dawid
    (Hamburger Sportbund)

  • Daniel Kowalski

    Daniel Kowalski
    (Organisator des Turniers & Pressekommunikation)

Sponsoren, Partner und Förderer

Galerie